Mais pesquisadas do dia

françois

Palavra não encontrada.

Se procurava uma das palavras seguintes, clique nela para consultar a sua definição.

Fracções (norma brasileira)

Frações (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)

Francis (norma brasileira)

Francos (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)

Frangões (norma brasileira)

Frângões (norma brasileira)

Frangos (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Franzais (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Franzis (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Trancais (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Trançais (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)

Trancões (norma brasileira)

Transpões (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Caso a palavra que procura não seja nenhuma das apresentadas acima, sugira-nos a sua inclusão no dicionário.

Dúvidas linguísticas

infiltrar / exfiltrar

O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?

Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".

seixeiro

Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.

A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.

Ver todas