PT
BR
    Definições



    francelhos

    A forma francelhosé [masculino plural de francelhofrancelho].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    francelho1francelho1
    |â| ou |ê| |ê|
    ( fran·ce·lho

    fran·ce·lho

    )


    nome masculino

    Mesa, nas queijarias tradicionais, com um sulco, por onde escorre o soro da coalhada, que cai para um recipiente. = BARRILEIRA, FRANCELA

    etimologiaOrigem: alteração de francela, do latim fiscella, -ae, forma para escorrer o queijo.
    Significado de francelhoSignificado de francelho

    Secção de palavras relacionadas

    francelho2francelho2
    |â| ou |ê| |ê|
    ( fran·ce·lho

    fran·ce·lho

    )


    nome masculino

    1. Indivíduo que se exagera no apego a francesismos e coisas francesas. = FRANCESISTA

    2. Pessoa que fala muito. = FALADOR, TAGARELA

    3. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina (Falco tinnunculus) da família dos falconídeos, de pequeno porte, asas pontiagudas, cauda comprida, dorso ferrugíneo pintalgado de preto, assim com as asas, e unhas negras. = PENEIREIRO, PENEIREIRO-VULGAR, REBANHO

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina (Falco naumanni) da família dos falconídeos, de pequeno porte, asas pontiagudas, cauda comprida, cabeça cinzenta, dorso ferrugíneo e liso no macho e garras brancas. = FRANCELHO-DAS-TORRES, PENEIREIRO-DAS-TORRES, PENEIREIRO-DE-DORSO-LISO

    etimologiaOrigem: França, topónimo + -elho.
    Significado de francelhoSignificado de francelho

    Secção de palavras relacionadas



    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"