PT
BR
Pesquisar
Definições



formigueiro-cinzento-do-pacífico

A forma formigueiro-cinzento-do-pacíficoé[nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
formigueiro-cinzento-do-pacíficoformigueiro-cinzento-do-pacífico
( for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-do·-pa·cí·fi·co

for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-do·-pa·cí·fi·co

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Sipia nigricauda) da família dos tamnofilídeos. = FORMIGUEIRO-DE-ESMERALDAS

etimologiaOrigem etimológica: formigueiro + cinzento + do + Pacífico, talassónimo [oceano que fica entre a América, a Ásia e a Oceânia].
vistoPlural: formigueiros-cinzentos-do-pacífico.
iconPlural: formigueiros-cinzentos-do-pacífico.
formigueiro-cinzento-grandeformigueiro-cinzento-grande
( for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-gran·de

for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-gran·de

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Thamnomanes caesius) da família dos tamnofilídeos. = IPECUÁ

etimologiaOrigem etimológica: formigueiro + cinzento + grande.
formigueiro-cinzento-pequenoformigueiro-cinzento-pequeno
( for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-pe·que·no

for·mi·guei·ro·-cin·zen·to·-pe·que·no

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Cercomacra cinerascens) da família dos tamnofilídeos. = CHORORÓ-POCUÁ

etimologiaOrigem etimológica: formigueiro + cinzento + pequeno.
formigueiro-cinzento-do-pacíficoformigueiro-cinzento-do-pacífico


Dúvidas linguísticas



Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?
A aposição prefixal de elementos de composição de palavras começadas por h suscita geralmente dúvidas, devido ao facto de as regras para a manutenção ou elisão do h não serem coerentes nem inequívocas.

Se com alguns elementos de formação o h se mantém (sempre antecedido de hífen, como em anti-higiénico, co-herdeiro ou sobre-humano), com outros, como é o caso de carbo-, a remoção do h é permitida. Sendo assim, e seguindo os critérios da tradição lexicográfica, deverá grafar-se carboidrato e não carbo-hidrato.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o elemento de composição contra- apenas se hifeniza quando precede elemento começado por vogal, h, r ou s (ex.: contra-argumento, contra-indicação, contra-harmónico, contra-reforma, contra-senha).

Com a aplicação do novo Acordo Ortográfico de 1990 (ver base II e base XVI), o elemento de composição contra- apenas se hifeniza quando precede elemento começado por h ou por a, a mesma vogal em que termina (ex.: contra-harmónico, contra-argumento), aglutinando-se nos restantes casos, havendo duplicação da consoante quando o elemento seguinte começa por r ou s (ex.: contraindicação, contrarreforma, contrassenha).




Quero saber como separa a palavra águia e palavras semelhantes a ela.
A palavra águia deverá dividir-se para translineação da seguinte forma: á-gui-a. A divisão para translineação é de base essencialmente silábica, embora haja alguns casos convencionados em que isso não acontece. Neste caso específico, não há nada que impeça que a divisão para translineação não seja a divisão das sílabas á gui a, excepto a recomendação feita muitas vezes no sentido de, por questões de clareza (e não por nenhuma obrigatoriedade convencionada), não se manter numa das linhas uma sílaba de apenas uma letra (ex.: á-//guia ou águi-//a). Se se seguir esta recomendação, a palavra águia não deverá ser dividida para translineação.
No português do Brasil, no entanto, por indicação do Formulário Ortográfico de 1943 (grupo XV, 7ª), não deverá haver translineação em águi-a (mas nada a impede em á-guia), uma vez que "não se separam as vogais dos ditongos - crescentes e decrescentes". Com a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico (cf. Base XX, 4.º), esta indicação deixa de ser válida.