Significado de folgastes-vo-las

    A forma folgastes-vo-lasé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de folgarfolgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    folgarfolgar
    ( fol·gar

    fol·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Estar de folga; ter um dia ou um tempo de descanso. = FOLGAZAR

    2. Divertir-se; alegrar-se.

    verbo transitivo

    3. Dar folga ou descanso a.

    4. Ter ou sentir prazer em. = GOSTAR

    5. Desapertar.

    nome masculino

    6. Folguedo. (Mais usado no plural.)

    etimologiaOrigem:latim follico, -are, abrir e fechar como um fole, respirar como um fole, ofegar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "folgastes-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dessovado | adj.

    Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

    folgado | adj.

    Que tem ou tem tido folga, descanso ou pouco trabalho....

    lasso | adj.

    Não apertado ou com folga....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "folgastes-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal