Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

filtro

filtrofiltro | n. m.
filtrofiltro | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de filtrarfiltrar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

fil·tro fil·tro 1


(francês filtre)
nome masculino

1. Tecido, papel sem cola, pedra porosa ou aparelho através dos quais se faz passar um líquido que se quer libertar dos corpos em suspensão.

2. Aquilo que deixa passar apenas uma parte de algo.

3. [Anatomia]   [Anatomia]  Órgão secretor dos humores do sangue.

4. [Física]   [Física]  Dispositivo que permite seleccionar certas frequências.

5. [Fotografia]   [Fotografia]  Peça destinada a alterar a luz.


filtro solar
[Brasil]   [Brasil]  Produto que protege a pele ou os cabelos dos raios ultravioleta do sol (ex.: filtro solar com elevado índice de protecção). [Equivalente no português de Portugal: protector solar.]


fil·tro fil·tro 2


(latim philtrum, -i, bebida mágica para provocar o amor)
nome masculino

1. Beberagem para suscitar o amor. = AMAVIO

2. [Anatomia]   [Anatomia]  Concavidade ligeira por cima da parte central do lábio superior, abaixo do nariz.

3. [Zoologia]   [Zoologia]  Sulco entre as duas partes do lábio superior ou do nariz de um animal.Ver imagem


fil·trar fil·trar

- ConjugarConjugar

(filtro + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

1. Passar (um líquido) pelo filtro; escoar; cair gota a gota.

2. [Figurado]   [Figurado]  Insinuar, incutir (lentamente).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "filtro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

fonte ou substituir o filtro ..

Em www.appsdoandroid.com

: a mesma base de desenho com filtro do Programa Prisma;;

Em infohabitar - o blog do grupo habitar

...superfície e as grutas", explicou a investigadora, considerando que isso demonstra que "o forte filtro ambiental nos ambientes cavernícolas molda de forma similar as comunidades de bactérias únicas que...

Em BioTerra

02: sobre a mesma base de desenho uso de um filtro do Programa Prisma;;

Em infohabitar - o blog do grupo habitar

...Industrial/Divulgação Modelo ano 2009 passou apenas por manutenções preventivas, revisões, trocas de óleo e filtro ;;

Em www.caminhoes-e-carretas.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Fazer de propósito ou fazer com propósito?
As expressões de propósito e com propósito têm significados distintos. A primeira significa “de modo premeditado ou intencional” (ex.: ofendeu-o de propósito) e a segunda significa “com um objectivo específico” (ex.: foi com propósito que se lançou ao trabalho; ajudou-a com propósito de lucro).



Gostaria de saber se se pode utilizar a expressão cais de atraque.
O substantivo atraque corresponde a uma derivação regressiva do verbo atracar (semelhante à derivação de embarque a partir de embarcar) e, para além do Dicionário Priberam, encontra-se registado no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (10.ª edição), de António de Morais Silva, e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras, obra que, contudo, não contém definições.

Pesquisas em corpora  e em motores de busca da Internet revelam que a locução cais de atraque, aparentemente construída por analogia com as locuções cais de embarque e cais de desembarque, é usada como sinónimo das locuções cais de atracação, cais de atracamento ou cais de atracagem.

pub

Palavra do dia

zi·mo·lo·gi·a zi·mo·lo·gi·a


(grego zúme, -es, levedura + -logia)
nome feminino

1. Parte da química que se dedica ao estudo da fermentação.

2. Tratado da fermentação.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/filtro [consultado em 28-09-2022]