PT
BR
Pesquisar
Definições



expiações

A forma expiaçõespode ser [derivação feminino plural de expiarexpiar] ou [feminino plural de expiaçãoexpiação].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
expiarexpiar
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·pi·ar

ex·pi·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Remir (culpas ou delitos) pelo cumprimento de pena ou penitência.

2. Sofrer as consequências de.

3. Purificar.

4. Cumprir (a pena que reabilita).

iconeConfrontar: espiar.
expiaçãoexpiação
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·pi·a·ção

ex·pi·a·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de expiar.

2. Cumprimento da pena ou castigo (que se reputa equivalente à culpa ou delito).

3. Sacrifício expiatório; penitência.

4. [Antigo] [Antigo] Preces para aplacar a divindade.

etimologiaOrigem etimológica: latim expiatio, -onis.
expiações expiações

Auxiliares de tradução

Traduzir "expiações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?