PT
BR
Pesquisar
Definições



expatriada

A forma expatriadapode ser [feminino singular de expatriadoexpatriado] ou [feminino singular particípio passado de expatriarexpatriar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
expatriarexpatriar
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·pa·tri·ar

ex·pa·tri·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Mandar para fora da pátria. = EXILAR


verbo pronominal

2. Sair da pátria para residir no estrangeiro.

etimologiaOrigem etimológica: ex- + pátria + -ar.
expatriadoexpatriado
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·pa·tri·a·do

ex·pa·tri·a·do

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou aquele que reside, voluntariamente ou não, fora da sua pátria. = EXILADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de expatriar.
expatriada expatriada

Auxiliares de tradução

Traduzir "expatriada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.



Palavra do dia

atencionalatencional
( a·ten·ci·o·nal

a·ten·ci·o·nal

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que é relativo a atenção (ex.: capacidade atencional; foco atencional; mecanismos atencionais).

etimologiaOrigem etimológica: latim attentio, -onis, atenção + -al.
vistoPlural: atencionais.
iconPlural: atencionais.