Significado de esvoaçou-a

A forma esvoaçou-aé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de esvoaçaresvoaçar].

esvoaçaresvoaçar

( es·vo·a·çar

es·vo·a·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar pequenos voos; voar rasteiro.

2. Adejar.

3. [Figurado] [Figurado] Flutuar ao vento; perpassar, passar de fugida (pela imaginação).

Origem:es- + voo + -açar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esvoaçou-a" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esvoaço-a esvoaçou-ta esvoaçou-o esvoaçou-ma esvoaçou-as esvoaçou-lha esvoaçou-os

Palavras vizinhas

esviscerar esvoaçante esvoaçantemente esvoaçar esvurmar ET et al.

Esta palavra no dicionário

esvoaçante | adj. 2 g.

Que esvoaça....

-açar | suf.

Indica ação, estado ou processo (ex.: anilhaçar; espapaçar; esvoaçar; gargalaçar)....

floco | n. m.

Cada um dos fragmentos de neve que esvoaçam no ar....

avoejo | n. m.

Desenho fantástico em cerâmica ou charão....

alear | v. intr.

Bater as asas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

em Quarteira / na Quarteira

Qual a forma correcta 'Estive na Quarteira' ou 'Estive em Quarteira'?

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas