Significado de esvaecem-lhas

A forma esvaecem-lhasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de esvaeceresvaecer].

esvaeceresvaecer

|cê| |cê|

( es·va·e·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apagar; delir.

2. Dissipar.

3. Causar vaidade a.

verbo intransitivo

4. Perder o ânimo.

5. Desmaiar.

verbo pronominal

6. Dissipar-se; esvair-se.

7. [Figurado] [Figurado] Desanimar; perder as forças.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esvaecem-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esvanecem-lhas esmaecem-lhas esvaece-lhas esvaeceu-lhas esvaecei-lhas esvaeces-lhas esvaecer-lhas

Palavras vizinhas

esturvinhado estusiástico ésula esurino esvaecer esvaecido esvaecimento

Esta palavra no dicionário

evanescente | adj. 2 g.

Que se esvaece ou desvanece....

esvaecido | adj.

Que se esvaeceu; desfeito; dissipado; enfraquecido; desanimado....

esvaecimento | n. m.

Desvanecimento....

desvaecer | v. intr.

Esvaecer-se; desvanecer-se....

esvair | v. tr. | v. pron.

Esvaecer, evaporar, dissipar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas