Significado de estilo-vo-las

A forma estilo-vo-laspode ser [masculino singular de estiloestilo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estilarestilar].

( es·ti·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer ou escrever conforme os preceitos do bom estilo.

2. Formar de acordo com as regras da boa sociedade.

3. Ensinar a tomar certas atitudes.

4. Destilar.

5. Espicaçar.

6. Ferir.

7. Torturar.

8. Usar.

verbo intransitivo

9. [Moçambique] [Moçambique] Dar nas vistas. = GINGAR, MOSTRAR, PAVONEAR

( es·ti·lo

)

Ponteiro do relógio solar.

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Espécie de estilete com que se escrevia nas tábuas enceradas. = GRÁFIO

2. Ponteiro usado por ourives para debuxar e por pintores para esgrafiar.

3. Ponteiro do relógio solar.

= GNÓMON, MARTINETE

4. Maneira de dizer, escrever, pintar, esculpir.

5. Excessivo apuro no dizer ou no escrever.

6. Feição; caráter (de produções artísticas e do engenho).

7. Uso, costume.

8. Natureza, espécie, modo, maneira.

9. Coluna.

10. [Desporto] [Esporte] Modo de nadar.

estilos

nome masculino plural

11. [Desporto] [Esporte] Prova ou prática em que um nadador executa percursos em mariposa, costas, bruços e crol.

estilo de bruços

• [Portugal] • [Portugal] • [Desporto] • [Esporte] Maneira de nadar em que o nadador está de barriga para baixo e faz movimentos circulares de braços e pernas para os lados. (Equivalente no português do Brasil: nado de peito.) = BRUÇOS

estilo de costas

• [Portugal] • [Portugal] • [Desporto] • [Esporte] Maneira de nadar em que o corpo fica virado de barriga para cima, que as pernas batem na água de forma contínua e os braços movimentam-se alternadamente em movimentos rotativos. (Equivalente no português do Brasil: nado de costas.) = COSTAS

estilo de crol

• [Portugal] • [Portugal] • [Desporto] • [Esporte] Maneira de nadar em que o nadador está de barriga para baixo e em que os braços se introduzem lateralmente na água, de cima para baixo, desde fora da água. (Equivalente no português do Brasil: nado de crawl.) = CROL

estilo de mariposa

• [Portugal] • [Portugal] • [Desporto] • [Esporte] Maneira de nadar em que o nadador, de barriga para baixo, movimenta simultaneamente os dois braços, que se introduzem na água de cima para baixo, e se impulsiona batendo as duas pernas ao mesmo tempo. (Equivalente no português do Brasil: nado borboleta.) = MARIPOSA

estilo livre

• [Portugal] • [Portugal] • [Desporto] • [Esporte] Categoria de competição de natação em que o nadador pode nadar em qualquer estilo, sendo normalmente escolhido o estilo de crol. (Equivalente no português do Brasil: nado livre.)

Origem:latim stilus, -i, instrumento com haste pontiaguda, instrumento para escrever nas tábuas enceradas.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estilo-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

estilou-vo-las estiolo-vo-las estimo-vo-las estalo-vo-las estico-vo-las estiro-vo-las estile-vo-las

Palavras vizinhas

estilomatóforo estilometria estilómetro estiloso estilpnomelano estima estimação

Esta palavra no dicionário

arrebicado | adj.

Que tem arrebiques....

aristofanesco | adj.

Relativo a Aristófanes....

aticurgo | adj.

Diz-se do estilo arquitetónico próprio da Ática ou de Atenas....

arcádico | adj.

Relativo ou pertencente à Arcádia, região da Grécia....

demosténico | adj.

Relativo a Demóstenes, à sua eloquência ou ao seu estilo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

vai vir / vai ir

Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.

Ver todas