Significado de estatuíras-tas

    A forma estatuíras-tasé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de estatuirestatuir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estatuirestatuir
    |u-í| |u-í|
    ( es·ta·tu·ir

    es·ta·tu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Determinar, ordenar, regulamentar (por estatutos).

    2. Estabelecer, decretar (como preceito).

    etimologiaOrigem:latim statuo, -ere, pôr de pé, colocar, fixar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estatuíras-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estatuído | adj.

    Que se estatuiu; que se determinou por estatuto ou como preceito (ex.: norma estatuída; restrição estatuída)....


    estatuir | v. tr.

    Determinar, ordenar, regulamentar (por estatutos)....


    cerimonial | adj. 2 g. | n. m.

    Relativo a cerimónia....


    estatual | adj. 2 g.

    Referente a estátua....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estatuíras-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?