Significado de esmerilaras-nos

    A forma esmerilaras-nosé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esmerilaresmerilar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esmerilaresmerilar
    ( es·me·ri·lar

    es·me·ri·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Polir com esmeril.

    2. Despolir com esmeril (ex.: esmerilar vidro). = FOSCAR

    3. Procurar ou investigar com cuidado, geralmente uma coisa entre muitas. = ESQUADRINHAR, PESQUISAR

    4. Tornar ou ficar mais perfeito ou apurado. = APERFEIÇOAR, APRIMORAR

    5. Vestir-se com esmero. = ESMERAR-SE

    = SinónimoSinônimo geral: ESMERILHAR

    etimologiaOrigem:esmeril + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esmerilaras-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esmerilaras-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.