Significado de esguicharem-lhos

    A forma esguicharem-lhospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esguicharesguichar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esguicharesguichar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esguicharesguichar
    ( es·gui·char

    es·gui·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer sair com força (um jato de líquido por um tubo ou orifício).

    2. Molhar (a outrem) com uma esguichadela.

    verbo intransitivo

    3. Deitar água (ou outro líquido) por esguicho.

    4. Sair com força.

    etimologiaOrigem:esguicho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esguicharem-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espirro | n. m.

    Movimento convulsivo dos músculos das vias respiratórias seguido de expulsão ruidosa do ar, em consequência de comichão ou excitação na membrana pituitária....

    jorro | n. m.

    Ato ou efeito de jorrar....

    mijarete | n. m.

    Cartucho de pólvora que arde esguichando....

    zicho | n. m.

    Ato de zichar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esguicharem-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?

      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?



      Palavra do dia

      invenalinvenal
      ( in·ve·nal

      in·ve·nal

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Que se não pode vender. = INVENDÁVEL

      2. Que não se deixa subornar ou corromper. = INCORRUPTÍVEL, INCORRUPTO

      etimologiaOrigem:latim invenalis, -e.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: invernal.