Significado de esguicharão

    A forma esguicharãoé [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de esguicharesguichar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esguicharesguichar
    ( es·gui·char

    es·gui·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer sair com força (um jato de líquido por um tubo ou orifício).

    2. Molhar (a outrem) com uma esguichadela.

    verbo intransitivo

    3. Deitar água (ou outro líquido) por esguicho.

    4. Sair com força.

    etimologiaOrigem:esguicho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esguicharão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espirro | n. m.

    Movimento convulsivo dos músculos das vias respiratórias seguido de expulsão ruidosa do ar, em consequência de comichão ou excitação na membrana pituitária....


    jorro | n. m.

    Ato ou efeito de jorrar....


    mijarete | n. m.

    Cartucho de pólvora que arde esguichando....


    zicho | n. m.

    Ato de zichar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esguicharão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...