Significado de esgueirada

    A forma esgueiradapode ser [feminino singular de esgueiradoesgueirado] ou [feminino singular particípio passado de esgueiraresgueirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgueiraresgueirar
    ( es·guei·rar

    es·guei·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desviar.

    2. Tirar com destreza.

    3. Dirigir cautelosamente.

    verbo pronominal

    4. [Informal] [Informal] Sair discretamente e à pressa de um local. = FUGIR, PISGAR-SE, SAFAR-SE

    Secção de palavras relacionadas

    esgueiradoesgueirado
    ( es·guei·ra·do

    es·guei·ra·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Que se esgueirou.

    etimologiaOrigem:particípio de esgueirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esgueirada" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    elusivo | adj.

    Que se esgueira ou se esquiva facilmente....


    esgueirão | adj. | n. m.

    Relativo ou pertencente a Esgueira....


    esgueiroa | n. f.

    Mulher que é natural de Esgueira....


    esquinar | v. tr. | v. pron.

    Cortar em ângulo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esgueirada" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?