Significado de esganiçavas

    A forma esganiçavasé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de esganiçaresganiçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esganiçaresganiçar
    ( es·ga·ni·çar

    es·ga·ni·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar fino e penetrante, mas desagradável.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Ganir (o cão).

    verbo pronominal

    3. Soltar vozes ou gritos agudos e desagradáveis.

    4. Cantar com voz aguda e forçada.

    etimologiaOrigem:es- + ganir + -içar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esganiçavas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se da voz muito aguda ou estridente....


    falsete | n. m.

    Voz com que se procura imitar a de tiple....


    ganido | n. m.

    Voz lastimosa do cão....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esganiçavas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?