PT
BR
Pesquisar
Definições



esforçado

A forma esforçadopode ser [masculino singular particípio passado de esforçaresforçar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esforçadoesforçado
( es·for·ça·do

es·for·ça·do

)


adjectivoadjetivo

Forte; valente; denodado; corajoso; animoso.

esforçaresforçar
( es·for·çar

es·for·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar alento a, animar; reforçar.


verbo intransitivo e pronominal

2. Tornar-se forte; fazer esforço; animar-se.

3. Empregar todos os meios. = EMPENHAR-SE

etimologiaOrigem etimológica: es- + força + -ar.
esforçado esforçado

Auxiliares de tradução

Traduzir "esforçado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?