Significado de esfarrapam-vos

A forma esfarrapam-vosé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de esfarraparesfarrapar].

esfarraparesfarrapar

( es·far·ra·par

es·far·ra·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer ou ficar em farrapos.

verbo transitivo

2. Esfrangalhar.

3. Dilacerar.

Origem:es- + farrapo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esfarrapam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esfarrapai-vos esfarrapa-vos esfarrapas-vos esfarrapar-vos esfarrapem-vos esfarripam-vos esfarrapam-mos

Palavras vizinhas

esfarrapadela esfarrapado esfarrapador esfarrapamento esfarrapar esfarripado esfarripar

Esta palavra no dicionário

esbandalho | adj.

Separado em bandos, tresmalhado; destruído; esfarrapado....

gironado | adj.

Que tem girão; cheio de girões; esfarrapado....

futre | n. m.

Indivíduo muito apegado ao dinheiro....

molambo | n. m.

Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

pelingrino | n. m.

O mesmo que peregrino....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

voltagem como sinónimo de tensão eléctrica

É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!

Ver todas