Significado de escalpe-te

    A forma escalpe-tepode ser [masculino singular de escalpeescalpe], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de escalparescalpar], [terceira pessoa singular do imperativo de escalparescalpar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de escalparescalpar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escalparescalpar
    ( es·cal·par

    es·cal·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Arrancar a pele do crânio a.

    2. Esfalfar; cansar.

    etimologiaOrigem:escalpo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    escalpeescalpe
    ( es·cal·pe

    es·cal·pe

    )

    nome masculino

    1. Couro cabeludo arrancado e usado geralmente como troféu guerreiro.

    2. Pele que reveste o crânio. = COURO CABELUDO

    = SinónimoSinônimo geral: ESCALPO

    etimologiaOrigem:inglês scalp, couro cabeludo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escalpe-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escalpo | n. m.

    Porção de couro cabeludo arrancado, por vezes exibida como troféu de guerra....


    escalpe | n. m.

    Couro cabeludo arrancado e usado geralmente como troféu guerreiro....


    escalpar | v. tr.

    Arrancar a pele do crânio a....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escalpe-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.