Significado de escalavra-vo-los

    A forma escalavra-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de escalavrarescalavrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de escalavrarescalavrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escalavrarescalavrar
    ( es·ca·la·vrar

    es·ca·la·vrar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer escoriações ou feridas leves em.

    2. Deteriorar o revestimento de (paredes, tetos, etc.).

    3. [Figurado] [Figurado] Desfalcar, principiar a estragar.

    etimologiaOrigem:espanhol escalabrar, de descalabrar, ferir na cabeça.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se de quem tem aspeto desagradável ou mostra ter doença grave....


    escalavardo | n. m.

    Pequeno mamífero carnívoro (Herpestes ichneumon) da família dos viverrídeos, frequente no sul da Europa, na Ásia e em África, de corpo esguio, cabeça pequena e afilada, orelhas curtas, pelagem parda ou cinzento-escura e cauda muito comprida....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escalavra-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?