PT
BR
Pesquisar
Definições



esbardalhamento

A forma esbardalhamentopode ser [derivação masculino singular de esbardalharesbardalhar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esbardalhamentoesbardalhamento
( es·bar·da·lha·men·to

es·bar·da·lha·men·to

)


nome masculino

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Acto ou efeito de esbardalhar.

etimologiaOrigem etimológica:esbardalhar + -mento.

esbardalharesbardalhar
( es·bar·da·lhar

es·bar·da·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Contar o que é ou não secreto; praticar inconfidência.

2. Zangar-se, falar em tom mais alto.

3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Estragar, desmoronar.


verbo transitivo e pronominal

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Ir ou bater com violência contra algo (ex.: esbardalhou o carro na curva; esbardalhou-se a alta velocidade). = ESPETAR, ESTAMPAR


verbo pronominal

5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Dar uma queda (ex.: esbardalhou-se ao comprido na entrada do cinema). = ESPALHAR, ESPETAR

esbardalhamentoesbardalhamento

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




Como se escreve esta palavra: ortorrectificada, orto-rectificada ou ortorectificada?
O elemento de formação orto- não deverá ser separado por hífen dos elementos aos quais se apõe, pelo que deverá escrever ortorrectificada e não *orto-rectificada (o asterisco indica a formação inadequada do vocábulo).

Acerca da formação de palavras com elementos de composição, poderá consultar outra dúvida já respondida sobre o mesmo assunto em hífen e elementos de formação.