Significado de erodir

    ( e·ro·dir

    e·ro·dir

         )

    verbo transitivo

    Provocar erosão em. = ERODER

    etimologiaOrigem:latim erodo, -ere, comer, roer, consumir.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de erodir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "erodir" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    erodido | adj.

    Que sofreu erosão....

    eroder | v. tr.

    Corroer, fazer erosões....

    erodível | adj. 2 g.

    Que pode sofrer erosão (ex.: eram solos potencialmente mais erodíveis)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "erodir" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil