Significado de equinócio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equinócioequinócio
    ( e·qui·nó·ci·o

    e·qui·nó·ci·o

    )

    nome masculino

    1. [Astronomia] [Astronomia] Cada uma das épocas do ano em que o Sol, no seu movimento anual aparente, passa pelo plano do equador celeste, fazendo com que os dias sejam praticamente iguais às noites.


    equinócio da primavera

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Dia do ano em que o Sol está no plano do equador celeste e que corresponde ao início da primavera (por volta do dia 20 ou 21 de março no hemisfério norte, antes de se deslocar, no seu movimento anual aparente, para norte do equador celeste; por volta do dia 22 ou 23 de setembro no hemisfério sul, antes de se deslocar para sul).

    equinócio do outono

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Dia do ano em que o Sol está no plano do equador celeste e que corresponde ao início do outono (por volta do dia 22 ou 23 de setembro no hemisfério norte, antes de se deslocar, no seu movimento anual aparente, para sul do equador celeste; por volta do dia 20 ou 21 de março no hemisfério sul, antes de se deslocar para norte).

    etimologiaOrigem:latim aequinoctium, -ii, de aequus, -a, -um, uniforme, igual, justo + noctium, genitivo plural de nox, noctis, noite.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equinócio" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    áscio | adj. | n. m.

    Diz-se de zona equatorial que não projeta sombra ao meio-dia na ocasião do equinócio....


    coluro | n. m.

    Cada um dos dois círculos imaginários que, passando pelos polos, cortam o equador em quatro partes iguais: coluro dos equinócios (o que passa pelos pontos equinociais); coluro dos solstícios (o que passa pelos pontos solsticiais)....


    inverno | n. m.

    No hemisfério norte, estação do ano compreendida entre 22 de dezembro e 21 de março; no hemisfério sul, estação do ano que se inicia no solstício e se prolonga até ao equinócio, de 21 de junho a 23 de setembro. ...


    trópico | n. m. | adj.

    Diz-se do ano que compreende o intervalo de tempo decorrido entre duas passagens sucessivas do Sol pelo equinócio da primavera....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "equinócio" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Re-ratificar ou rerratificar?


      Com relação à conjugação do verbo adequar e às explicações que vocês forneceram para uma consulta enviada, quero registrar que estranha-me o fato de vocês terminarem a explicação dizendo "..., como afirma Rebelo Gonçalves, que o termo (no caso, uma forma verbal) que hoje não passa de uma hipótese, futuramente poderá ser uma realidade."
      Seguramente, se formos considerar tudo o que hoje é uma hipótese, já como realidade ouviremos inúmeros "a nível de Brasil", "houveram muitos problemas", "menas pessoas", "há dez anos atrás", "fazem muitos anos que não a vejo", etc.
      Entendo que, a partir daí, as regras gramaticais não farão mais nenhum sentido na nossa língua portuguesa.
      Sem contar que na conjugação desse mesmo verbo, no Pretérito Perfeito do Indicativo, vocês acentuaram a primeira pessoa do plural, regra de acentuação que desconheço e que, se vocês observarem, também não consta do Houaiss.
      Permita-me uma segunda observação: a resposta para essa pesquisa vocês consultaram Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa, datado de 1966. A última reforma ortográfica data, se não me engano, de 1973, portanto muito tempo depois.