pub

enorme

enormeenorme | adj. 2 g.

e·nor·me e·nor·me

(latim enormis, -e, irregular, que sai das devidas proporções, muito grande)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

1. Muito grande ou excessivamente grande; que tem tamanho superior ao normal ou ao esperado (ex.: a casa tem um enorme corredor; os sapatos não servem, são enormes). = COLOSSAL, DESCOMUNAL, DESMEDIDO, DESMESURADO, IMENSO ≠ DIMINUTO, ÍNFIMO, MÍNIMO, PEQUENO

2. Que tem grande intensidade ou importância (ex.: sentiu uma enorme felicidade; este documento tem uma enorme importância). = EXTRAORDINÁRIO, IMENSO ≠ DIMINUTO, INSIGNIFICANTE, PEQUENO

3. Que não é fácil de encontrar; fora do comum (ex.: este jovem tem uma enorme sensatez). = ATÍPICO, EXTRAORDINÁRIO, RARO ≠ BANAL, COMUM, ORDINÁRIO, TRIVIAL, USUAL, VULGAR

4. [Figurado] [Figurado] Muito grave (ex.: enorme injustiça). = ATROZ, TORPE ≠ LEVE, LIGEIRO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "enorme" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

enoptromancia enoque enora enorme enormemente enormidade enormizar

Anagramas

onerem renome

Esta palavra no dicionário

Ver mais

abismal abissal agigantado baita cavalar colossal descompassado

Esta palavra em blogues

Ver mais

O risco para a democracia desta informação de trincheiras é enorme ..
Em Tupiniquim

Zé Pedro é conhecido pela sua enorme alegria em cima do palco e
Em Geopedrados

Tudo é mistério, tudo é transcendente Na sua complexidade enorme : Um raciocínio visionado e exterior, Uma ordeira misteriosidade — Silêncio interior cheio de...
Em A RODA

Por baixo da armadura, ela sabia, o corpo de Narg era enorme , coberto com a mesma pele clara e várias placas de pedra..
Em confrariadearton.blogspot.com

Impossível não sentir um enorme orgulho pela exibição destes dois nossos rapazes, esta tarde, na re-estreia de Ronaldo em...
Em Sangue LEONINO

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

não-

Em expressões como não análise, não excedente, não conhecimento, não aceitação, não provimento, etc., quando deve ser utilizado, ou não, o hífen?

A utilização do hífen em casos semelhantes aos apresentados é possível e até muito usual.

A palavra não, por se tratar de um advérbio, é uma palavra invariável usada geralmente para modificar um verbo (ex.: não comi), um adjectivo (ex.: pessoa não competente), outro advérbio (ex.: agindo não eficazmente) ou uma frase (ex.: não podemos deixar-nos adormecer) mas em geral não modifica substantivos. Por este motivo, é comum ligar este advérbio por hífen a um substantivo que se lhe segue, mas tal procedimento não é obrigatório, nem é regulado por qualquer indicação nos textos legais em vigor para a língua portuguesa.

O que é dito sobre o hífen no Acordo Ortográfico de 1945 (válido para o português europeu, mas muito semelhante ao que é dito no Formulário Ortográfico de 1943, válido para o português do Brasil) é bastante vago e nada esclarecedor sobre este assunto: “Emprega-se o hífen nos compostos em que entram, foneticamente distintos (e, portanto, com acentos gráficos, se os têm à parte), dois ou mais substantivos, ligados ou não por preposição ou outro elemento, um substantivo e um adjectivo, um adjectivo e um substantivo, dois adjectivos ou um adjectivo e um substantivo com valor adjectivo, uma forma verbal e um substantivo, duas formas verbais, ou ainda outras combinações de palavras, e em que o conjunto dos elementos, mantida a noção da composição, forma um sentido único ou uma aderência de sentidos.” (Base XXVIII [sublinhado nosso]).

O Acordo Ortográfico de 1990 não altera nada a este respeito.

O uso do hífen coloca então muitas dúvidas aos utilizadores da língua, pois não obedece geralmente a critérios lógicos, mas antes a convenções e muitas vezes é justificado devido à tradição de registo em dicionários de língua que funcionam como referência. Neste âmbito, surgem em muitos dicionários entradas com o elemento não- seguido de adjectivos, substantivos e verbos, mas como, em teoria, qualquer palavra de uma destas classes poderia ser modificada pelo advérbio não, o registo de todas as formas possíveis seria impraticável e de muito pouca utilidade para o consulente.

Em conclusão, podemos afirmar que o uso do hífen é possível para ligar o advérbio não a um substantivo; o uso do hífen para ligar o advérbio não a classes que são habitualmente modificadas por advérbios (verbos, adjectivos, advérbios) parece ser desnecessário, dadas as características da classe adverbial, mas nada o impede.

plural de matéria-prima

Qual o plural de matéria-prima? Matérias-primas?

De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 189), quando uma palavra hifenizada é composta por um substantivo e um adjectivo, como é o caso de matéria-prima, ambos os elementos da palavra flexionam em número, mantendo-se a concordância entre eles. Assim, o plural de matéria-prima é matérias-primas, tal como o plural de amor-perfeito é amores-perfeitos e o de batata-doce é batatas-doces.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

za·gai·ar za·gai·ar

- ConjugarConjugar
(zagaia + -ar)

verbo transitivo

1. Arremessar zagaia, tipo de lança curta.

2. Ferir ou matar com esse tipo de lança.

verbo transitivo e intransitivo

3. [Pesca] [Pesca] Pescar com zagaia, tipo de engodo artificial.

pub