PT
BR
    Definições



    enfeitada

    A forma enfeitadapode ser [feminino singular de enfeitadoenfeitado] ou [feminino singular particípio passado de enfeitarenfeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enfeitarenfeitar
    ( en·fei·tar

    en·fei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, AFORMOSEAR, ATAVIAR, ARREBICAR, ORNAR


    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar boa aparência ao que é falso, mau ou ordinário. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    3. Dar colorido a.

    4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Meter farpas no touro.


    enfeitar-se para

    Ter pretensões a; aspirar a.

    etimologiaOrigem: alteração de afeitar, do latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de enfeitarSignificado de enfeitar
    enfeitadoenfeitado
    ( en·fei·ta·do

    en·fei·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se enfeitou.

    2. Que tem enfeites ou adornos. = ADORNADO, ATAVIADO, GARRIDO, ORNADO

    etimologiaOrigem: particípio de enfeitar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de enfeitadoSignificado de enfeitado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enfeitada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Está certo ou errado fazer a translineação de nomes próprios (ex. Carlos < Car - los)?


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?