Significado de encarnarem

    A forma encarnarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de encarnarencarnar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de encarnarencarnar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encarnarencarnar
    ( en·car·nar

    en·car·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar forma humana a.

    2. [Caça] [Caça] Cevar (o cão) em carniça (para o habituar à caça).

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perseguir ou implicar com.

    verbo intransitivo

    4. Assumir (a Divindade) a natureza humana.

    5. Criar carne.

    6. [Figurado] [Figurado] Aferrar-se, enraizar-se.

    verbo pronominal

    7. Encarniçar-se (o animal na presa).

    8. Meter-se pela carne.

    9. Entranhar-se.

    10. Apoderar-se (alguma coisa) de alguém.

    etimologiaOrigem:latim incarno, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encarnarem" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    alacrado | adj.

    Tirante a encarnado....

    encarnador | n. m.

    Artífice que encarna esculturas....

    encarne | n. m.

    Ato ou efeito de encarnar....

    galcónia | n. f.

    Planta aquática, de folhas delgadas e flores encarnadas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "encarnarem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sou estudante de português e gostaria de saber o que é um pé-quebrado.

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      alanitealanita
      ( a·la·ni·te

      a·la·ni·ta

             )

      nome masculino

      [Mineralogia] [Mineralogia] Silicato de cério que forma uma substância negra e vítrea que consegue cortar o cristal. = ALLANITE

      etimologiaOrigem:[Thomas] Allan, antropónimo [mineralogista britânico, 1777-1833] + -ite.

      Secção de palavras relacionadas

      grafiaGrafia no Brasil:alanita.
      grafiaGrafia no Brasil:alanita.
      grafiaGrafia em Portugal:alanite.
      grafiaGrafia em Portugal:alanite.