Significado de empurrou-lho

    A forma empurrou-lhoé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de empurrarempurrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empurrarempurrar
    ( em·pur·rar

    em·pur·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar impulso físico com força ou vigor para mover algo (ex.: empurrou a porta com a anca; empurrar um carro). = EMPUXAR, IMPELIRPUXAR

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer avançar (ex.: empurrar as eleições para outra data).

    3. Remeter pessoa ou coisa, geralmente difícil molesta, a outrem (ex.: empurrou o problema para o colega). = IMPINGIR

    verbo transitivo e pronominal

    4. Fazer força contra algo ou alguém, com o intuito de o deslocar ou afastar; dar um ou vários empurrões a (ex.: não é permitido empurrar o adversário; empurravam-se e guerreavam para entrarem em primeiro lugar).

    5. Forçar a aceitação de (ex.: empurrar um produto ao consumidor). = IMPINGIR

    etimologiaOrigem:talvez do espanhol empujar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empurrou-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sisífico | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    sisifiano | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    empurra | n. f.

    Ato ou efeito de empurrar....


    repuxo | n. m.

    Ação ou efeito de repuxar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empurrou-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?