Significado de empregarem-to

    A forma empregarem-topode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de empregarempregar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de empregarempregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empregar1empregar1
    ( em·pre·gar

    em·pre·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Dar emprego a.

    2. Nomear para exercer emprego em.

    3. Aplicar a; ocupar.

    4. Fazer uso de; servir-se de; gastar, despender; preencher.

    verbo pronominal

    5. Colocar-se; ocupar-se.

    etimologiaOrigem:latim implico, -are, enlaçar, envolver, embaraçar, perturbar, ligar, enviar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: sobre o particípio abundante empregado/empregue, ver, entre outros, Rebelo Gonçalves, Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966); Celso Cunha, Lindley Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa: Edições Sá da Costa, 1984); José Pedro Machado Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, (Lisboa: Âncora Editora, 2001); João Malaca Casteleiro, Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Lisboa: Texto Editores, 2007).
    empregar2empregar2
    |prè| |prè|
    ( em·pre·gar

    em·pre·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. O mesmo que preguear.

    2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] O mesmo que entrevar.

    etimologiaOrigem:em- + prega + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: empegar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empregarem-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aldino | adj.

    Diz-se de certo tipo que foi empregado pelos Aldos e das edições feitas por estes....

    arguitivo | adj.

    Que se emprega como argumento....

    assutado | adj.

    Feito com o emprego da suta....

    caxexa | adj. 2 g.

    Pequeno, enfezado, raquítico. (Emprega-se indiferentemente falando-se de pessoas e animais.)...

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "empregarem-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?

      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



      Palavra do dia

      urze-das-camarinhasurze-das-camarinhas
      ( ur·ze·-das·-ca·ma·ri·nhas

      ur·ze·-das·-ca·ma·ri·nhas

             )

      nome feminino

      [Botânica] [Botânica] Arbusto (Corema album) da família das ericáceas que produz pequenos frutos redondos brancos, encontrado na costa ocidental atlântica da Península Ibérica e do sudoeste de França. = CAMARINHA, CAMARINHEIRA

      etimologiaOrigem:urze + da + camarinha.
      vistoPlural: urzes-das-camarinhas.
      iconPlural: urzes-das-camarinhas.

      Secção de palavras relacionadas