Significado de empasteleis-lhes

    A forma empasteleis-lhesé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de empastelarempastelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empastelarempastelar
    ( em·pas·te·lar

    em·pas·te·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Tipografia] [Tipografia] Misturar ou amontoar confusamente (ex.: empastelar carateres tipográficos).

    2. Provocar danos para inutilizar uma tipografia ou oficina tipográfica (ex.: a polícia política empastelara o jornal).

    3. Provocar estragos em. = DANIFICAR, ESTRAGAR

    4. Fazer sem energia ou sem vontade (ex.: empastelar o trabalho).

    5. Impossibilitar sistemas de telecomunicação através de interferência nos sinais eletrónicos (ex.: o sistema pode empastelar as frequências que permitem a comunicação entre comandos e drones).

    etimologiaOrigem:em- + pastel + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    empastelar | v. tr.

    Misturar ou amontoar confusamente (ex.: empastelar carateres tipográficos)....


    Ato ou efeito de empastelar (ex.: dispositivo de empastelamento remoto; empastelamento de carateres tipográficos)....


    empastelador | adj. n. m. | n. m.

    Que ou o que empastela....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "empasteleis-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.