Significado de embotava-no-los

A forma embotava-no-lospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de embotarembotar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de embotarembotar].

( em·bo·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar boto.

2. Tornar menos cortante, menos agudo. = BOTAR, REBOTAR

3. [Figurado] [Figurado] Fazer perder a sensibilidade, o gosto, a energia.

4. Tirar a agudeza, a perspicácia.

verbo transitivo e pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar inepto, estúpido. = HEBETAR

verbo pronominal

6. Toldar-se, turvar-se.

Origem:em- + boto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "embotava-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

embotavas-no-los embotavam-no-los embotara-no-los embolava-no-los embocava-no-los embotava-vo-los

Palavras vizinhas

embotador embotadura embotamento embotar embotelhar embotijar embrabar

Esta palavra no dicionário

reboto | adj.

Embotado....

embotadamente | adv.

De modo embotado....

aguçado | adj.

Que se aguçou....

denteira | n. f.

Embotamento dos dentes....

embotadeira | n. f.

Meia que se calça por baixo da bota de água....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "embotava-no-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas