PT
BR
Pesquisar
Definições



embirrásseis

A forma embirrásseisé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de embirrarembirrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embirrarembirrar
( em·bir·rar

em·bir·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Teimar com insistência e vigor em levar a sua intenção avante.

2. Sentir antipatia.

3. Manifestar má vontade, antipatia ou aversão, em geral sem razão muito evidente (ex.: a professora embirra comigo e não percebo a razão). = IMPLICAR, HOSTILIZAR

etimologiaOrigem etimológica:em- + birrar.

iconeConfrontar: embirar.
embirrásseisembirrásseis

Auxiliares de tradução

Traduzir "embirrásseis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?
A palavra bidão forma o plural regular bidões e não *bidãos.



Está errado escrever compania ou companhia?
A grafia correcta é companhia (cuja definição poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, seguindo a hiperligação).

Esta é uma dúvida frequente em falantes da variedade do português do Brasil, provavelmente pelo facto de ser comum nesta variedade uma certa despalatalização da consoante nasal palatal equivalente ao dígrafo nh.

Este facto faz com que no Dicionário Priberam a forma *compania seja uma das grafias erradas mais pesquisadas (a correcção feita pelo FLiP apresenta companhia como primeira sugestão de pesquisa).