PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emalharem-no" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    valo | n. m.

    Parapeito, para defesa de um campo....


    caçonais | n. m. pl.

    Rede de emalhar cações....


    redeiro | n. m.

    Fabricante ou vendedor de redes....


    emalhar | v. tr. | v. pron.

    Guarnecer de malhas....


    pandulhar | v. intr.

    Levantar a tralha dos pandulhos para tirar o peixe emalhado....




    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.