PT
BR
    Definições



    eléctrica

    A forma eléctricapode ser [feminino singular de eléctricoelétricoelétrico] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    eléctricaelétricaelétrica
    |ét| |ét| |ét|
    ( e·léc·tri·ca e·lé·tri·ca

    e·lé·tri·ca

    )


    nome feminino

    Empresa que produz ou distribui electricidade (ex.: a eléctrica portuguesa integra um consórcio europeu).

    etimologiaOrigem: feminino de eléctrico.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de elétricaSignificado de elétrica
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: elétrica.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: eléctrica.
    grafiaGrafia no Brasil:elétrica.
    grafiaGrafia em Portugal:eléctrica.
    eléctricoelétricoelétrico
    |ét| |ét| |ét|
    ( e·léc·tri·co e·lé·tri·co

    e·lé·tri·co

    )
    Imagem

    Viatura urbana de transporte de passageiros, geralmente com apenas uma composição, movida por electricidade e que circula sobre carris de ferro. (Equivalente no português do Brasil: bonde.)


    adjectivoadjetivo

    1. Da electricidade ou a ela relativo.

    2. Em que se manifesta electricidade.

    3. Que é causado pela electricidade ou que a tem por agente ou motor.

    4. [Figurado] [Figurado] Que se propaga rapidamente.

    5. Que excita ou abala como a electricidade.


    nome masculino

    6. [Portugal] [Portugal] Viatura urbana de transporte de passageiros, geralmente com apenas uma composição, movida por electricidade e que circula sobre carris de ferro. (Equivalente no português do Brasil: bonde.)Imagem = CARRO ELÉCTRICO, TRÂMUEI

    7. Veículo automóvel movido a electricidade.

    etimologiaOrigem: francês électrique, do inglês electric, do latim científico electricus, -a, -um, rico em âmbar-amarelo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de elétricoSignificado de elétrico
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: elétrico.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: eléctrico.
    grafiaGrafia no Brasil:elétrico.
    grafiaGrafia em Portugal:eléctrico.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "eléctrica" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.


    Agradeço que me informem porque é que se ouve dizer islamistas e não islamitas?