Significado de eléctrico

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    eléctricoelétricoelétrico
    |ét| |ét| |ét|
    ( e·léc·tri·co e·lé·tri·co

    e·lé·tri·co

    )
    Imagem

    PortugalPortugal

    Viatura urbana de transporte de passageiros, geralmente com apenas uma composição, movida por eletricidade e que circula sobre carris de ferro. (Equivalente no português do Brasil: bonde.)

    adjectivoadjetivo

    1. Da eletricidade ou a ela relativo.

    2. Em que se manifesta eletricidade.

    3. Que é causado pela eletricidade ou que a tem por agente ou motor.

    4. [Figurado] [Figurado] Que se propaga rapidamente.

    5. Que excita ou abala como a eletricidade.

    nome masculino

    6. [Portugal] [Portugal] Viatura urbana de transporte de passageiros, geralmente com apenas uma composição, movida por eletricidade e que circula sobre carris de ferro. (Equivalente no português do Brasil: bonde.)Imagem = CARRO ELÉTRICO, TRÂMUEI

    7. Veículo automóvel movido a eletricidade.

    etimologiaOrigem:francês électrique, do inglês electric, do latim científico electricus, -a, -um, rico em âmbar-amarelo.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: elétrico.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: eléctrico.
    grafiaGrafia no Brasil:elétrico.
    grafiaGrafia em Portugal:eléctrico.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "eléctrico" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que produz radiação elétrica (tubo do aparelho radiográfico)....


    Que não pode conservar as propriedades elétricas....


    eletrovital | adj. 2 g.

    Que, sendo de natureza elétrica, se manifesta na economia animal....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "eléctrico" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?