PT
BR



    Significado de driblado

    A forma dribladopode ser [masculino singular particípio passado de driblardriblar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( dri·bla·do

    dri·bla·do

         )


    adjectivoadjetivo

    [Desporto] [Esporte] Que se driblou.

    etimologiaOrigem:particípio de driblar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( dri·blar

    dri·blar

         )


    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Desporto] [Esporte] Conduzir a bola, esquivando-se ao adversário (ex.: dribla dois defesas e remata; ainda driblou, mas depois perdeu a bola). = FINTAR

    2. [Desporto] [Esporte] Dar toques sucessivos na bola, batendo-a para o chão (ex.: driblar a bola; driblou antes de encestar). [Equivalente no português do Brasil: quicar.]


    verbo transitivo

    3. Ultrapassar ou evitar algo ou alguém (ex.: esteve muito mal, mas conseguiu driblar a doença). = FINTAR

    etimologiaOrigem:inglês [to] dribble, fintar + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de driblado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "driblado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    finta | n. f.

    Movimento que se faz para enganar o adversário ou esquivar-se a ele, geralmente fingindo avançar por um lado, para seguir pelo outro....

    driblar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Conduzir a bola, esquivando-se ao adversário (ex.: dribla dois defesas e remata; ainda driblou, mas depois perdeu a bola)....

    fintar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron.

    Fazer um golpe simulado que obriga o adversário a parar de um lado, enquanto se ataca o outro; executar uma finta a....

    revienga | n. f.

    Movimento que se faz para enganar o adversário ou esquivar-se a ele, geralmente com mudança de direção....

    drible | n. m.

    Ato ou efeito de driblar....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Sou portuguesa e trabalho com colegas brasileiros e sei que eles escrevem Bahia, Cingapura e Irã quando eu escrevo Baía, Singapura e Irão. Não tenho ouvido falar destes casos quando se fala do novo Acordo Ortográfico. Como é que fica agora?



    Palavra do dia