Significado de dissuadíamos-te

    A forma dissuadíamos-teé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de dissuadirdissuadir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    dissuadirdissuadir
    ( dis·su·a·dir

    dis·su·a·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar (a alguém) a tenção de; desviar de uma resolução (ex.: dissuadiu-os de tal propósito). = DEMOVER ≠ INCITAR, PERSUADIR

    2. Tirar (a alguém) de uma persuasão.

    verbo pronominal

    3. Mudar de parecer ou de intenção.

    = SinónimoSinônimo geral: DESPERSUADIR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: CONVENCER

    etimologiaOrigem:latim dissuadeo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dissuadíamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dissuasivo | adj.

    Que tem força para dissuadir; cujo fim é dissuadir....


    dissuasão | n. f.

    Estado de quem é ou fica dissuadido....


    deterrência | n. f.

    Ação, coisa ou ideia que pretende desencorajar, dissuadir, retardar ou impedir alguém de fazer alguma coisa....


    dissuasor | adj. n. m.

    Que ou aquele que dissuade....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "dissuadíamos-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!