PT
BR
Pesquisar
Definições



discernidas

A forma discernidaspode ser [feminino plural de discernidodiscernido] ou [feminino plural particípio passado de discernirdiscernir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
discernirdiscernir
( dis·cer·nir

dis·cer·nir

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Perceber com clareza; estabelecer convenientemente as diferenças ou as características de (ex.: há quem não consiga discernir as cores; os bebés já sabem discernir o doce do amargo). = DISTINGUIR, DISCRIMINAR

2. Apreender o sentido de (ex.: ele consegue discernir bem as consequências das suas acções). = COMPREENDER, ENTENDER, PERCEBER


verbo transitivo e intransitivo

3. Fazer julgamento ou avaliação (ex.: o júri tinha de discernir qual o melhor candidato; o juiz terá de discernir). = APRECIAR, AVALIAR, JULGAR

etimologiaOrigem etimológica: latim discerno, -ere, separar, distinguir, reconhecer, decidir.
discernidodiscernido
( dis·cer·ni·do

dis·cer·ni·do

)


adjectivoadjetivo

Que se discerniu ou que se percebeu claramente.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de discernir.
discernidas discernidas

Auxiliares de tradução

Traduzir "discernidas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?