Significado de discernes-lho

    A forma discernes-lhoé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de discernirdiscernir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    discernirdiscernir
    ( dis·cer·nir

    dis·cer·nir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Perceber com clareza; estabelecer convenientemente as diferenças ou as características de (ex.: há quem não consiga discernir as cores; os bebés já sabem discernir o doce do amargo). = DISTINGUIR, DISCRIMINAR

    2. Apreender o sentido de (ex.: ele consegue discernir bem as consequências das suas ações). = COMPREENDER, ENTENDER, PERCEBER

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Fazer julgamento ou avaliação (ex.: o júri tinha de discernir qual o melhor candidato; o juiz terá de discernir). = APRECIAR, AVALIAR, JULGAR

    etimologiaOrigem:latim discerno, -ere, separar, distinguir, reconhecer, decidir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "discernes-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estólido | adj.

    Que é desprovido de inteligência ou de discernimento....

    discrição | n. f.

    Qualidade de discreto (ex.: confio na sua discrição)....

    acrisia | n. f.

    Evolução de uma doença sem crise....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "discernes-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas