PT
BR
    Definições



    desvela

    A forma desvelapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de desvelardesvelar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desvelardesvelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desvelar1desvelar1
    ( des·ve·lar

    des·ve·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tirar o véu.

    2. Tirar o que está a cobrir. = DESCOBRIRENCOBRIR, TAPAR


    verbo transitivo

    3. Revelar ou esclarecer algo.

    4. Tirar a vela a.

    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: VELAR

    etimologiaOrigem: des- + velar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desvelarSignificado de desvelar
    desvelar2desvelar2
    ( des·ve·lar

    des·ve·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Não deixar dormir.


    verbo transitivo e pronominal

    2. Não dormir. = VELAR


    verbo pronominal

    3. Aplicar-se muito em relação a algo ou alguém. = EMPENHAR-SE

    4. Manifestar grande zelo; ser carinhoso.

    etimologiaOrigem: espanhol desvelar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desvelarSignificado de desvelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desvela" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!