Significado de despirem-vo-los

    A forma despirem-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de despirdespir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de despirdespir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    despirdespir
    ( des·pir

    des·pir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar a roupa a.

    2. Tirar (o que se traz posto).

    3. Deixar nu.

    4. Despojar de, desmobilar.

    5. Largar, abandonar.

    verbo pronominal

    6. Tirar o que se tem vestido (ex.: despir a roupa).

    7. Ficar nu.

    etimologiaOrigem:de- + latim expedio, -ire, livrar o pé de entraves, desembaraçar, desimpedir, libertar, desenvolver, explicar, expor, arranjar, aprestar, preparar, ser propício, beneficiar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despirem-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pele | n. f.

    Membrana que forma a superfície externa do corpo dos animais....

    ecdise | n. f.

    Processo de muda da pele ou do exoesqueleto....

    espoliário | n. m.

    Local do anfiteatro onde eram despidos os gladiadores mortos na luta....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "despirem-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?

      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.



      Palavra do dia

      urze-das-camarinhasurze-das-camarinhas
      ( ur·ze·-das·-ca·ma·ri·nhas

      ur·ze·-das·-ca·ma·ri·nhas

             )

      nome feminino

      [Botânica] [Botânica] Arbusto (Corema album) da família das ericáceas que produz pequenos frutos redondos brancos, encontrado na costa ocidental atlântica da Península Ibérica e do sudoeste de França. = CAMARINHA, CAMARINHEIRA

      etimologiaOrigem:urze + da + camarinha.
      vistoPlural: urzes-das-camarinhas.
      iconPlural: urzes-das-camarinhas.

      Secção de palavras relacionadas