PT
BR
Pesquisar
Definições



despenderíamos

A forma despenderíamosé [primeira pessoa plural do condicional de despenderdespender].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
despenderdespender
|ê| |ê|
( des·pen·der

des·pen·der

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer dispêndio ou gasto de. = CONSUMIR, GASTAR ≠ POUPAR

2. [Figurado] [Figurado] Distribuir generosamente. = ESPALHAR, ESPARGIR, LIBERALIZAR, PRODIGALIZAR

etimologiaOrigem etimológica:latim dispendo, -ere, pesar, distribuir, partilhar.
despenderíamosdespenderíamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "despenderíamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).


Minha dúvida é: Por que passei a vida estudando que o correto é falar para eu fazer, para eu comer, e etc., se a frase É fácil para mim estudar não está errada? Podem explicar essa última frase.
De facto, nos contextos exemplificados com duas orações na resposta para eu/para mim (ex.: isto é para eu fazer), deverá ser usado o pronome sujeito, pois na oração para eu fazer, o pronome desempenha essa função de sujeito. No caso do exemplo É fácil para mim estudar, o contexto é semelhante àquele referido na resposta pronomes pessoais rectos e oblíquos, em que o pronome não desempenha a função de sujeito, pois esta frase pode ser decomposta em Estudar [sujeito] é fácil [predicado] para mim [adjunto adverbial de interesse].



Palavra do dia

orquidofiliaorquidofilia
( or·qui·do·fi·li·a

or·qui·do·fi·li·a

 )


nome feminino

1. Gosto por orquídeas ou pelo seu cultivo.

2. Prática de quem colecciona orquídeas.

etimologiaOrigem etimológica:orquido- + -filia.