Significado de desgraças-nos

    A forma desgraças-nospode ser [feminino plural de desgraçadesgraça] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de desgraçardesgraçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desgraçardesgraçar
    ( des·gra·çar

    des·gra·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar a desgraça de; deitar a perder.

    2. Tornar desgraçado.

    etimologiaOrigem:desgraça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    desgraçadesgraça
    ( des·gra·ça

    des·gra·ça

         )

    nome feminino

    1. Acontecimento fatal ou muito negativo. = AZAR, CONTRATEMPO, DESASTRE, REVÉS

    2. Conjunto de ou tendência para circunstâncias maioritariamente negativas. = AZAR, INFELICIDADE, INFORTÚNIO ≠ FORTUNA, SORTE

    3. Miséria; angústia.

    4. O que é muito mau ou detestável.

    etimologiaOrigem:des- + graça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desgraças-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azarento | adj.

    Que não tem sorte, que traz a desgraça consigo....

    desremediado | adj.

    Falto de remédio; desgraçado; necessitado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desgraças-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal