Significado de desferires-lha

A forma desferires-lhapode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de desferirdesferir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de desferirdesferir].

desferirdesferir

( des·fe·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer vibrar.

2. Soltar.

3. Despedir, emitir.

4. [Marinha] [Marinha] Soltar ao vento (ex.: saíram para mar aberto e desferiram as velas). = DESFRALDAR, DESPREGAR

verbo intransitivo

5. [Marinha] [Marinha] Fazer-se à vela. = LARGAR

Confrontar: disferir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desferires-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desferirdes-lha desferíreis-lha desferirem-lha desferiras-lha deferires-lha desferres-lha desferíeis-lha

Palavras vizinhas

desfeito desferido desferimento desferir desferrado desferrar desferrolhado

Esta palavra no dicionário

ad hominem | loc.

Que é relativo à pessoa (ex.: o candidato desferiu um ataque ad hominem contra o adversário)....

desferimento | n. m.

Ato de desferir....

reflada | n. f.

Golpe desferido com o refle....

jabe | n. m.

Golpe direto do braço avançado, geralmente rápido e curto, desferido pelo pugilista à cabeça do adversário....

direto | adj. | n. m. | adv.

Cuja direção é reta....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desferires-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

género de quiche

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?

Ver todas