Significado de desfalquem-lhos

    A forma desfalquem-lhospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de desfalcardesfalcar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de desfalcardesfalcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfalcardesfalcar
    ( des·fal·car

    des·fal·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar parte de uma quantia.

    2. Defraudar.

    3. Estragar.

    4. Dissipar.

    etimologiaOrigem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfalquem-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfalcado | adj.

    Diminuído; lesado; reduzido....

    desfalque | n. m.

    Ato ou efeito de desfalcar....

    alcance | n. m.

    Ato ou efeito de alcançar....

    bolada | n. f.

    Aposta de diversas pessoas no jogo....

    alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

    Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfalquem-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
      - Já fizeste o trabalho?
      - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
      - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas