Significado de desfalcai-vo-las

    A forma desfalcai-vo-lasé [segunda pessoa plural do imperativo de desfalcardesfalcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfalcardesfalcar
    ( des·fal·car

    des·fal·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar parte de uma quantia.

    2. Defraudar.

    3. Estragar.

    4. Dissipar.

    etimologiaOrigem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfalcai-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfalcado | adj.

    Diminuído; lesado; reduzido....


    desfalque | n. m.

    Ato ou efeito de desfalcar....


    alcance | n. m.

    Ato ou efeito de alcançar....


    bolada | n. f.

    Aposta de diversas pessoas no jogo....


    alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

    Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfalcai-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?