Significado de desesperáramos

A forma desesperáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desesperardesesperar].

desesperardesesperar

( de·ses·pe·rar

de·ses·pe·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer perder a esperança a.

2. Fazer perder a paciência a.

3. Encolerizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desesperáramos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desesperaríamos desesperaremos desesperarmos desesperávamos desemperráramos

Palavras vizinhas

desesperançoso desesperante desesperantemente desesperar desesperativamente desesperativo desespero

Esta palavra no dicionário

desesperador | adj.

Que faz desesperar....

desesperante | adj. 2 g.

Que causa desespero....

desesperativo | adj.

Que causa desespero....

heroico | adj.

De herói....

todavia | conj.

Usa-se para introduzir uma oposição ou restrição ao que foi dito (ex.: parece um caso desesperado, todavia não perdemos a esperança)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas