Significado de desencarne-lha

    A forma desencarne-lhapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desencarnardesencarnar], [terceira pessoa singular do imperativo de desencarnardesencarnar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desencarnardesencarnar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desencarnardesencarnar
    ( de·sen·car·nar

    de·sen·car·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Deixar a carne, passar para o mundo espiritual.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desencarne-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do espírito separado do corpo que ele animou....


    espiritismo | n. m.

    Doutrina dos que creem que podem ser evocados os espíritos dos mortos....


    desencarnar | v. tr.

    Deixar a carne, passar para o mundo espiritual....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desencarne-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?