PT
BR
Pesquisar
Definições



desembalado

A forma desembaladopode ser [masculino singular particípio passado de desembalardesembalar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desembaladodesembalado
( de·sem·ba·la·do

de·sem·ba·la·do

)


adjectivoadjetivo

[Galicismo] [Galicismo] Que se desembalou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de desembalar.
desembalardesembalar
( de·sem·ba·lar

de·sem·ba·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Galicismo] [Galicismo] Desenfardar.

2. Tirar a bala de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desembalado" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Ao fazer a pesquisa do termo prescindir, observei que constava como verbo intransitivo. Pesquisei, no entanto, no dicionário Aurélio e constava como verbo transitivo. Gostaria de alertar para esse possível erro.
Apesar de, actualmente, o verbo prescindir dever ser considerado um verbo transitivo indirecto, como faz o Aurélio, a classificação mais tradicional em dicionários portugueses (diferentemente de dicionários brasileiros como o Aurélio ou o Houaiss) é classificar verbos com regência de proposições que não sejam a (como "entregar a") como intransitivos (como é o caso de "prescindir de"). Em casos semelhantes, é normal encontrar discrepâncias entre dicionários portugueses e brasileiros, sendo a classificação dos segundos geralmente mais rigorosa.



Gostaria de saber a principal diferença entre o uso das palavras íntegro e integro e se não existe esta última palavra enquanto adjectivo.
As formas íntegro e integro são duas palavras homógrafas que se distinguem graficamente apenas pela acentuação mas que se pronunciam de maneira diferente.

A forma íntegro corresponde ao masculino singular do adjectivo (ex.: político íntegro) e a forma integro corresponde à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo integrar (ex.: eu integro a comitiva).