Significado de desembalado

    A forma desembaladopode ser [masculino singular particípio passado de desembalardesembalar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desembaladodesembalado
    ( de·sem·ba·la·do

    de·sem·ba·la·do

    )

    adjectivoadjetivo

    [Galicismo] [Galicismo] Que se desembalou.

    etimologiaOrigem:particípio de desembalar.

    Secção de palavras relacionadas

    desembalardesembalar
    ( de·sem·ba·lar

    de·sem·ba·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Galicismo] [Galicismo] Desenfardar.

    2. Tirar a bala de.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de desembalado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desembalado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    desembalagem | n. f.

    Ato ou efeito de desembalar ou de tirar da embalagem....


    embalar | v. tr.

    Colocar numa embalagem ou pacote....


    Que desembala ou ajuda a abrir ou tirar da embalagem (ex.: faca desembaladora)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desembalado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Qual a forma verbal correcta nestas duas frases: "Se quiserem levar agora, têm de pagar" ou "Se quiserdes levar agora, tendes de pagar"?