PT
BR
Pesquisar
    Definições



    desejar-vos

    A forma desejar-vospode ser [infinitivo de desejardesejar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desejardesejar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de desejardesejar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desejardesejar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de desejardesejar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desejardesejar
    ( de·se·jar

    de·se·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter vontade de. = QUERER

    2. Sentir desejo por. = APETECER, COBIÇAR, PRETENDER

    3. Aspirar a.

    4. Expressar a alguém votos de que algo aconteça (ex.: desejar felicidades).


    verbo intransitivo

    5. Sentir desejos; ter ambições.


    verbo transitivo e pronominal

    6. Sentir atracção sexual por.

    etimologiaOrigem etimológica: desejo + -ar.
    Significado de desejar
   Significado de desejar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desejar-vos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    É correto utilizar a expressão a princípio ou em princípio, quando utilizado no sentido de "neste momento", "por enquanto"? Exemplo: "A princípio, estarei em casa durante todo o dia, mas pode ser que eu vá ao shopping mais tarde...".


    Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?