Significado de descaminho-lhos

    A forma descaminho-lhospode ser [masculino singular de descaminhodescaminho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de descaminhardescaminhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descaminhardescaminhar
    ( des·ca·mi·nhar

    des·ca·mi·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer desaparecer; dar descaminho a. = EXTRAVIAR, PERDER, SUMIR

    2. Tirar o que é de outrem. = FURTAR, ROUBAR

    3. Subtrair aos direitos (aduaneiros ou de consumo).

    = SinónimoSinônimo geral: DESENCAMINHAR

    etimologiaOrigem:des- + caminho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    descaminhodescaminho
    ( des·ca·mi·nho

    des·ca·mi·nho

    )

    nome masculino

    1. Ato de perder ou de fazer desaparecer. = EXTRAVIO, SUMIÇO

    2. Mau proceder ou má administração. = DESGOVERNO, MALVERSAÇÃO

    3. [Direito] [Direito] Extravio aos direitos aduaneiros ou de consumo. = CONTRABANDO

    4. [Direito] [Direito] Ato de destruir, danificar, inutilizar ou subtrair ao poder público algo que se encontre sob a sua custódia, nomeadamente por ter sido arrestado ou apreendido (ex.: crime de descaminho; indícios de descaminho).

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de descaminhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descaminho-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    extravio | n. m.

    Ato ou efeito de extraviar; descaminho; sumiço....


    sumição | n. f.

    Descaminho; desaparecimento. (Sumiço seria a forma preferível.)...


    sumiço | n. m.

    Ato ou efeito de sumir ou desaparecer....


    desvio | n. m.

    Mudança de direção....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "descaminho-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.